佶屈敖牙

拜讀老師之文章 to my dear friends 後, 有感自己不但英文零蛋,中文也貼近零蛋...

什麼叫佶屈敖牙??我真的不知道,只好有請我拜的 google 之神出來...
輸入這四個字後.....

全都是我不明的文字...看來google也不是萬能的..^_^

再簡單一點,只輸入佶屈一詞,結果好一些,也知道佶屈亦可作詰屈,在一個叫做 漢字基因字典 的地方找到解釋....雖然看了還是不明白什麼意思(見附錄)

但敖牙就怎都找不到解釋了.

據看了多篇引用此詞的文章,再加上自己理解,老師在這用此詞之意大概為(大部份也是抄的^_^):
「使用生僻典故或僅是一些同義詞的替代，只起到裝飾效果，使文章變得金鑲玉砌、精雕細琢，此外便沒有多大意義了。」

唉...看來自己不要說英文,連中文也得再學習學習...~_~

@【詰】 ｛倉｝卜口土口 ㄐㄧㄝˊ Jyeˊ
字首〔言〕：｛體｝所說的話。
字身〔吉〕：｛用｝士人之口。
會意，形聲－小篆文
｛用｝有原則的話，求知求明，詳細的問。
｛因｝： 詰責：求明以責。
詰屈：求明以屈。